Кабинет доктора Бёрнса (jacob_burns) wrote,
Кабинет доктора Бёрнса
jacob_burns

Трейлеры к "Чужому. Завет"

Немножко ошибся в первой версии поста, извините. Вышло два ролика и тизер.
Вышли два ролика.

Пятиминутный пролог (с субтитрами):
https://www.youtube.com/watch?v=InEw8Nmq2ng

Первый ролик (субтитры)
https://www.youtube.com/watch?v=5gXe8ZP2gSc

Второй (пока только на инглише, но там перевода и не требуется):
https://www.youtube.com/watch?v=MhEXLvmQ8lk


Второй уже и с субтитрами имеется:
https://www.youtube.com/watch?v=TYqNxHOWFzw

Пролог - скучнейшая бытовая зарисовка, цель которой - воссоздать атмосферу первого Чужого - типа летят обычные такие раздолбаи, не элита какая-то, не вояки, а нормальные люди... наверное потом их будут убивать. Другой задачи нет, к предмету отношения никакого пролог не имеет. ну разве что интересно, что все астронавты разбились на пары, то есть они хотят что ли родину чужих колонизировать? А зачем, вроде как не показывали нам в прометее экологической или социальной катастрофы, чтобы нужно куда-то переселяться, да и пять пар (я не считал, но их там реально не дивизии этих колонистов) новую цивилизацию не создадут. (во втором ролике прямо говорится о колонизации, но я уже задним числом его в переводе посмотрел)

То есть смысла я пока не вижу в этой фишке, только вспоминается пролог к "Чужому в чужой стране" Хайнлайна, в которой такой же семейный экипаж направлялся к Марсу. а потому они там все от ревности передрались и в живых только младенец остался.

Ролики очень похожи, они практически из одинаковых кадров состоят (пшеница, яйцегрязь под сапогами, жетон, яйцо, вылупление из спины...). И в них все информативнее. Высаживаются наши астронавты на поле с пшеницей. Уже интересно. Видят знакомый до боли в висках корабль-подкову. Идут по коридору и видят яйца. Один астронавт заражается, потом вроде как рожает но не грудью. а спиной, и под конец выросшая особь ломится в окно. Ну то есть даже не до боли в висках, а до зубовного скрежета. Нам вроде бы обещали родную планету этих производителей биомашин, известных нам как "чужие". А упорно показывают римейк первого "Чужого".

И в двух роликах ни шагу в сторону от уже известных нам реалий не сделано (в последних кадрах какой-то намек на здания мелькнул). Родная планета? Пока я делаю вывод, что инопланетянам гигантский кирдык, из всех чужие съели, другую интересную цивилизацию мы не увидим. Только очередной конфликт с тварями в более-менее обыденном антураже.

Нет я конечно пойду, потому что я гик и фанат (и Чужих и Ридли Скотта). Но предчувствие, что Скотт упорно губит свое детище, что мы имеем не предысторию, а перезагрузку (спрашивается, зачем? уточню риторический вопрос, зачем это уважаемому товарищу Ридли С.?)

Обратите внимание, сколько нового и интересного последовательно добавили в историю и понимание этой расы последовательно Камерон, Финчер и Уидон с Жене (я знаю, что многие четвертую часть не одобряют, но я-то не из их числа, мне меньше третья понравилась). И сколь мало нового или интересного в Прометее, про Завет пока не понятно, но мы видим, как его рекламируют.

PS На закуску перечитайте шедевральный сокращенный сценарий Прометея.
Tags: кино
Subscribe

  • Про 1984

    Кто тут говорил (спойлер - все) про 1984 в США? Вот вам цитата из Пелевина (там проходной персонаж одновременно и трампист, и левый активист, если…

  • (no subject)

    Читаю первый роман про майора Верховена. Там действие крутится вокруг романа Эллроя The Black Dahlia. И переводчики прямо-таки извертелись все, не…

  • Бартон Биггс. Путь хеджера. Заработай или умри (2010)

    Barton Biggs. A Hedge Fund Tale of Reach and Grasp: Or What’s a Heaven For Бартон Биггс - личность в своем роде легендарная, управляющий и партнер…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment